Excursiones disponibles

Ver lista completa

Traslado desde el Aeropuerto a cualquier hotel o dirección en París

Reserve su traslado desde los aeropuertos Orly o Charles de Gaulle a cualquier hotel o dirección en París.

18,75 € VER DETALLES

Paris Pass: Pase toto en uno para visitar París

Descubra las opciones turísticas que se incluyen en el Paris Pass, con entrada gratuita a las mejores atracciones de París. Ahorre tiempo y evite las colas en muchas de las atracciones, ya que podrá entrar sin esperas a museos como el del Louvre y el d'Orsay, entre otros, y aproveche las ofertas especiales en varios restaurantes y comercios parisinos

132 € VER DETALLES

Paris by Night: City tour, Crucero, Torre Eiffel

Visite el segundo piso de la Torre Eiffel y admire la vista única sobre París. Crucero comentado por el Sena y un city tour en un autobús panorámico para admirar los principales barrios y monumentos de París.

70 € VER DETALLES

Visita a la Torre Eiffel, Tour de París y Crucero por el Sena

Visita de la Torre Eiffel durante una excursión completa para visitar París. Descubre los principales monumentos de París durante un city tour y crucero por el Sena con comentarios audioguiados.

70 € VER DETALLES

Paris by Night : City Tour y Crucero

Visite París por la noche para admirar los monumentos de París iluminados : crucero comentado por el Sena , city tour a través de los principales barrios de París en un autobús panóramico.

38 € VER DETALLES

Cena Torre Eiffel, Crucero y Moulin Rouge

Disfrute de una velada en París con una cena en la Torre Eiffel en el primer piso. Crucero por el Sena con comentario por audioguía. Espectáculo del Moulin Rouge "Feerie" con su famoso French Can Can. Regreso a su residencia en París.

257 € VER DETALLES

Pase 2 Días Autobús Turístico y Sena - autobús cada 10 minutos

Visite Paris en su propio ritmo : 58 paradas y 5 routas para descubrir los monumentos de Paris en autobus descubierto Paris L'Opentour y en barco sobre el Sena con los Batobus : Torre Eiffe, Notre Dame, Bastille, Campos Eliseos, Arco de Triumfo...

46 € VER DETALLES

Excursión de un día: Visita Guiada a Versalles, Tour de París, Crucero por el Sena, Torre Eiffel sin cola

Excursión en autobús incluyendo una visita guiada del Palacio de Versalles con tiempo libre en los jardines. Almuerzo en París. City tour de París. Crucero comentado por el Sena. Visita del segundo piso de la Torre Eiffel.

162 € VER DETALLES

Visita Guiada del Palacio de Versalles sin cola - en Tren

Visita guiada del Palacio de Versalles, los aposentos reales y la Galería de los Espejos. Tiempo libre para pasearse en los jardines. Transporte en RER desde el centro de París.

56 € VER DETALLES

Visita Guiada de los Castillos del Loira desde París

Pruebe los placeres que le brindará el valle del Loira en una jornada de visita guiada en sus castillos más hermosos: Chambord, Cheverny y Chenonceau.

161 € VER DETALLES

Excursión Guiada al Mont-Saint-Michel con salida desde París

Visita guiada del Monte San Miguel : descubra con su guía la Abadía del Monte, almuerce frente al Monte San Miguel, y disfrute de tiempo libre para pasearse por el pueblo y disfrutar de las especialidades.

172 € VER DETALLES

Almuerzo en la Torre Eiffel con Acceso Prioritario

Menú de 2 platos para disfrutar de un agradable almuerzo en el restaurante "58 Tour Eiffel". Descubra los principales monumentos de París y el magnífico Campo de Marte en una vista panorámica desde el primer piso de la Torre Eiffel. Vaya directamente al pie de la Torre Eiffel para acceder fácilmente al restaurante.

52 € VER DETALLES

Visita Guiada a Reims Champagne con salida de París

Visita de la catedral Notre Dame de Reims. Visita de una bodega de Mumm y degustación del Champán "Cordon Rouge." Visita de una bodega de Mercier y degustación de Champán.

150 € VER DETALLES

Excursión a Londres desde París - en Eurostar (1 día)

Visite Londres con el billete ida y vuelta en Eurostar. Tour de Londres en autocar descubierto y un crucero por el río Tamesis.

221 € VER DETALLES

Excursión Guiada a Brujas desde París

Visita guiada del centro histórico de Brujas, crucero sobre el canal en Verano, tiempo libre para pasearse por la ciudad.

165 € VER DETALLES

Visita al Palacio de Versalles con Audioguía

Visita libre de los Grandes Aposentos del Palacio de Versalles con audioguía. Tiempo libre para descubrir los jardines de Versalles.

58 € VER DETALLES

Disneyland® Paris 2 Parques 1 Día

Transporte en autocar climatizado desde el centro de Paris hasta Disneyland ® Paris. Un billete para entrar los dos parques : el Parque Disneyland ® y el Parque Walt Disney Studios ®.

102 € VER DETALLES

Visita Guiada a las Playas del Desembarco con salida de París

Visita del Memorial de Caen - Almuerzo en el Memorial de Caen - Visita a la Punta de Hoc - Visita al Cementerio Americano y a la playa de Omaha - Parada en Arromanches.

187 € VER DETALLES

Visita Guiada al Museo del Louvre

Visita guiada del Museo del Louvre. Descubra las famosas obras como la Mona Lisa. Posibilidad de visitar libremente las otras salas al final de la visita guiada.

59 € VER DETALLES

Cena Crucero sobre el Sena - La Marina

Cena crucero en un barco de la Marina de Paris, admira los monumentos iluminados desde el Sena. Menú gastronómico tipico francesco.

71 € VER DETALLES

Ver lista completa

×

Frases básicas en portugués

Foto: Frases básicas en portugués
Foto: fdecomite | BY

Saludar y presentarse

  • Hola Olá. ()
  • ¿Cómo está? Como está? ()
  • Bien, gracias. Bem, obrigado. ()
  • ¿Cómo se llama? Como se chama?
  • Me llamo ______. Chamo-me______. ()
  • Gusto en conocerle. Prazer em conhecer. ()
  • Por favor () Por favor ()
  • Gracias Obrigado ()
  • De nada De nada. ()
  • Si Sim. ()
  • No. Não. ()
  • Disculpe (llamando la atención) Com licença. ()
  • Perdón (pidiendo perdón) Desculpe()
  • Adiós. Adeus. ()
  • No hablo bien el portugués. Não falo bem português. ()
  • ¿Habla español? Fala espanhol?
  • ¿Hay aquí alguien que hable español? Alguem aqui fala espanhol? ()
  • ¡Auxilio! Socorro! ()
  • ¡Ayúdeme! Ajude()-me! ()-meh!)
  • ¡Cuidado! Atenção! ()
  • Buenos días. Bom dia. ()
  • Buenas tardes. Boa tarde. ()
  • Buenas noches. Boa noite. ()
  • Entiendo. Compreendo ()
  • No entiendo. Não compreendo. ()
  • ¿Dónde está el baño? Onde está a casa de banho? ()

Viajeros en problemas

  • ¡Déjeme en paz! Deixe-me em paz! ()
  • ¡No me toque! Não me toque! ()
  • Llamaré a la policía Vou chamar a polícia. ()
  • ¡Policía! Polícia! ()
  • ¡Ladrón! Ladrão! ()
  • Necesito su ayuda. Preciso da sua ajuda. ()
  • Es una emergencia. É uma emergência. ()
  • Estoy perdido. Estou perdido. ()
  • He perdido mi bolso. Perdi o meu saco. ()
  • He perdido mi billetera. Perdi a minha carteira. ()
  • Estoy enfermo. Eu estou doente. ()
  • Estoy herido. Eu fui ferido. ()
  • Necesito un médico. Preciso de um médico. ()
  • ¿Puedo utilizar su teléfono? Posso usar o seu telefone? ()
  • No he hecho nada malo Nao fiz nada de errado. ()
  • Fue un malentendido Isto e’ um mal-entendido ()
  • ¿A dónde me lleva? Para onde me levam? ()
  • ¿Estoy bajo arresto? Estou sob custodia? ()
  • Soy un ciudadano español / mexicano / argentino. Sou um cidadao espanhol / mexicano / argentino ()
  • Quiero hablar con el consulado español / mexicano / argentino. Quero falar com o consulado espanhol / mexicano / argentino ()
  • Quiero hablar con un abogado Quero falar com um advogado ()
  • ¿Puedo simplemente pagar una multa ahora? Posso pagar uma fianca ja? ()

El tiempo y la hora

  • ahora agora ()
  • después depois ()
  • antes antes ()
  • mañana manhã ()
  • tarde tarde ()
  • noche noite ()
  • 01:00 a.m. uma da manhã ()
  • 02:00 a.m. duas da manhã ()
  • mediodía meio-dia ()
  • 01:00 p.m. uma da tarde ()
  • 02:00 p.m duas da tarde ()
  • medianoche meia-noite ()
  • _____ minutos minutos ()
  • _____ horas horas ()
  • _____ días dias ()
  • _____ semanas semanas()
  • _____ meses meses ()
  • _____ años anos()
  • hoy hoje ()
  • ayer ontem ()
  • mañana amanhã ()
  • esta semana esta semana ()
  • la semana pasada semana passada ()
  • la próxima semana próxima semana ()

Días de la semana y meses

  • domingo Domingo ()
  • lunes Segunda-feira ()
  • martes Terça-feira ()
  • miércoles Quarta-feira ()
  • jueves Quinta-feira ()
  • viernes Sexta-feira ()
  • sábado Sábado ()
  • enero Janeiro ()
  • febrero Fevereiro ()
  • marzo Março ()
  • abril Abril ()
  • mayo Maio ()
  • junio Junho ()
  • julio Julho ()
  • agosto Agosto ()
  • septiembre Setembro ()
  • octubre Outubro ()
  • noviembre Novembro ()
  • diciembre Dezembro ()

Transporte

  • ¿Cuánto cuesta el billete para ______? Quanto custa o bilhete para _____? ()
  • Un billete para ________, por favor. Um bilhete para ________, por favor ()
  • ¿A dónde va este tren / autobús? Para onde vai este comboio/autocarro? ()
  • ¿Dónde está el tren / autobús para _______? Onde apanho um comboio/autocarro para________? ()
  • ¿Este tren / autobús para en _______? Esse comboio/autocarro pára em ________? ()
  • ¿A qué hora sale el tren / autobús para _______? Quando é que sai o comboio/autocarro para _______? ()
  • ¿A qué hora llega este tren / autobús a _______? Quando é que este comboio/autocarro chega a _____? ()
  • ¡Taxi! Taxi! ()
  • Lléveme a ______ , por favor. Leve-me para o _______, por favor ()
  • ¿Cuánto cuesta llegar a ______? Quanto custa ir até ()
  • Lléveme ahí, por favor. Leve-me para lá, por favor. ()
  • Quiero alquilar un coche. Desejo alugar um carro (). ()
  • ¿Puedo incluir un seguro? ¿Posso contratar um seguro? ()
  • licencia de conducir. habilitação de motorista () ()
  • alto pare ()
  • un solo sentido sentido único ()
  • dar el paso ceda o passo ()
  • no aparcar não estacione ()
  • límite de velocidad limite de velocidade ()
  • paso peatonal passo de pedestres ()
  • semáforos luzes de trânsito ()
  • control de policía controle de policia ()
  • estación de servicio posto de gasolina ()
  • gasolina gasolina ()
  • diesel gas-oil, diesel ()

Pedir indicaciones

  • ¿Cómo llego a _____? Como chego ao ______?()
  • …la estación de trenes. estação de comboio ()
  • …la estación de autobuses. rodoviária ()
  • …el aeropuerto. aeroporto ()
  • …el centro. Centro ()
  • …el albergue juvenil. Albergue da juventude ()
  • …el hotel. Hotel ()
  • …el consulado espanhol / mexicano / argentino. o consulado español / mexicano / argentino ()
  • ¿Dónde hay muchos…? Onde tem bastante… ()
  • … hoteles? hotéis ()
  • … restaurantes? restaurantes ()
  • … bares? bares ()
  • … sitios de interés? lugares para ver ()
  • ¿Me lo puede mostrar en el mapa? Você pode me mostrar no mapa? ()
  • calle Rua ()
  • Gire a la izquierda. Vire à esquerda ()
  • Gire a la derecha. Vire à direita ()
  • izquierda Esquerda ()
  • derecha Direita ()
  • derecho Reto ()
  • hacia el ______ em direcção à ______()
  • después de _____ Depois do______ ()
  • antes de ______ Antes do ______ ()
  • Cuidado con el _____. Fique atento à ______ . ()
  • intersección Cruzamento ()
  • norte Norte ()
  • sur Sul ()
  • este Este ()
  • oeste Oeste ()
  • subida Subida ()
  • bajada Descida ()

Hospedaje

  • ¿Tiene habitaciones disponibles? Há quartos disponíveis? ()
  • ¿Cuánto cuesta una habitación para una / dos persona(s)? Quanto custa para uma pessoa / duas pessoas por noite? ()
  • ¿La habitación cuenta con …? O quarto tem ()
  • … sábanas? lencois ()
  • … baño? … casa-de-banho ()
  • … teléfono? …telefone ()
  • … televisión? …televisão ()
  • ¿Puedo ver la habitación primero? Posso ver o quarto primeiro? ()
  • ¿Tiene una habitación más silenciosa? Tem um quarto mais silencioso? ()
  • … más grande? maior? ()
  • … más limpia? mais limpo? ()
  • … más barata? mais barato? ()
  • OK, me quedo. OK, fico com ele
  • Me quedaré ______ noches. Ficarei _____ noites ()
  • ¿Puede sugerirme otro hotel? Pode sugerir outro hotel? ()
  • ¿Tiene una caja fuerte? Tem um cofre? ()
  • ¿Está incluido el desayuno? O pequeno-almoco está incluido? ()
  • ¿A qué hora es el desayuno? A que horas e o pequeno-almoco? ()
  • ¿Podría limpiar mi habitación, por favor? Pode limpar o quarto, por favor? ()
  • ¿Podría despertarme a las ______? Pode acordar-me as ___? ()
  • Quiero registrar mi salida Quero fazer o check-out ()

Restaurantes

  • Una mesa para una persona, por favor. Uma mesa para uma pessoa, por favor. ()
  • ¿Puedo sentarme junto a la ventana? ¿Posso sentar-me () junto à janela? ()
  • ¿Me permite ver el menú, por favor? ¿Posso ver a ementa, por favor? ()
  • ¿Puedo dar un vistazo a la cocina? ¿Posso olhar na cozinha? ()
  • ¿Hay alguna especialidad de la casa? ¿Há alguma especialidade da casa? ()
  • ¿Hay alguna especialidad local? ¿Existe alguma especialidade típica da localidade? ()
  • Por favor traiga algunos aperitivos. Faz favor de trazer acepipes variados. ()
  • Soy vegetariano. Sou vegetariano. ()
  • No como puerco Não como carne de porco. ()
  • No como ternera Não como carne de vacuno. ()
  • Solo como comida kosher Somente como alimentos “kosher”. ()
  • ¿Puede cocinarlo con poca grasa? ¿Pode preparar a comida “leve”, por favor? () ()
  • a la carta pela ementa ()
  • desayuno desjejum, almoço da manhá, primeira refeição ()
  • almuerzo almoço do meio-dia, segunda refeição ()
  • chá () ()
  • cena janta, ceia, ultima refeição ()
  • Quiero ____. Desejo ____. ()
  • Quisiera un platillo con ______. Desejo um prato que contenha ____. ()
  • pollo frango ()
  • ternera carne de vacuno. ()
  • pescado peixe ()
  • atún atum ()
  • sardinas sardinha ()
  • bacalao bacalhau ()
  • jamón presunto ()
  • salchicha salchicha ()
  • queso queijo ()
  • huevos ovos ()
  • ensalada salada ()
  • olivas / aceitunas azeitonas ()
  • cebolla cebolha ()
  • patata / papa batata ()
  • tomate tomate ()
  • maíz milho ()
  • vegetales vegetaes () ()
  • frutas fruta () ()
  • naranja laranja ()
  • limón limão ()
  • manzana maçá ()
  • pera () pera ()
  • banana / plátano banana ()
  • uvas uvas ()
  • piña ananáz, abacaxí ()
  • durazno pêssego ()
  • albaricoque alperce ()
  • coco coco ()
  • fresa morango ()
  • melón melão ()
  • sandía melancia ()
  • almendras amendoas ()
  • nueces nozes ()
  • avellanas avelãs ()
  • castañas castanhas ()
  • maní / cacahuate amendoins ()
  • pan pão ()
  • biscochos biscoitos, bolachas ()
  • pan tostado torrada ()
  • chocolate chocolate ()
  • arroz arroz ()
  • judías / frijoles feijão ()
  • ¿Puede servirme un vaso de _____? ¿Pode dar-me um vaso, copo com ____? ()
  • ¿Puede servirme una taza de _____? ¿Pode dar-me uma taça, xícara com ____? ()
  • ¿Puede traerme una botella de ______? ¿Pode dar-me uma garrafa com ____? ()
  • leche leite ()
  • café () café ()
  • chá ()
  • zumo / jugo suco ()
  • azúcar açúcar ()
  • agua agua () ()
  • cerveza cerveja ()
  • vino vinho ()
  • ¿Me sirve un poco de ______? ¿Pode dar-me algo de ____? ()
  • sal sal ()
  • pimienta negra pimenta preta ()
  • mantequilla manteiga ()
  • Disculpe, mesero ¡Por favor, garçon! ()
  • He terminado. Hei terminado. ()
  • Estuvo delicioso. Esteve delicioso. ()
  • Por favor, limpie la mesa. Por favor retire os pratos. ()
  • La cuenta, por favor. A conta, por favor. ()

Bares

  • ¿Se sirve alcohol? ¿Servem álcol? ()
  • ¿Hay servicio a la mesa? ¿Há atendimento nas mesas? ()
  • Una cerveza, por favor. Uma cerveja, por favor. ()
  • Una copa de vino tinto, por favor. Um copo com vinho tinto (), por favor. ()
  • Una cerveza grande, por favor. Uma cerveja grande, por favor. ()
  • Una botella, por favor. Uma garrafa, por favor. ()
  • whisky wiski ()
  • vodka vodka ()
  • ron rum ()
  • ginebra genebra ()
  • anís aniz ()
  • brandy conhaque ()
  • agua agua ()
  • soda soda, refresco, refrigerante ()
  • zumo / jugo de naranja suco de laranja ()
  • cubos de hielo / hielo picado gelo em blocos, gelo esmagado ()
  • Una más, por favor. Traga-me outro, por favor. ()
  • Otra ronda, por favor. Outra ronda, por favor. ()
  • ¿A que hora se cierra? ¿A que hora fecham? ()
  • ¡Salud! ¡Saúde! ()
  • ¿Tiene algún aperitivo? ¿Tem aperitivos, petiscos? ()
  • patatas fritas batatas fritas
  • cacahuates amendoins
  • almendras amendoas
  • nueces nuts
  • avellanas avelãs
  • castañas castanhas
  • olivas / aceitunas azeitonas
  • atún atum
  • ensalada salada
  • anchoas anchovies
  • camarón / langostino / gamba gambas
  • caracoles caramujos
  • pulpo polvo
  • calamar lula

Compras

  • ¿Acepta dólares americanos? ¿Aceita dólares americanos? ()
  • ¿Acepta tarjetas de crédito? ¿Aceita cartões de crédito? ()
  • ¿Podría cambiar dinero por mi? ¿Pode cambiar dinheiro para mim? ()
  • ¿Dónde puedo cambiar dinero? ¿Onde posso cambiar dinheiro? ()
  • ¿Acepta cheques de viajero? ¿Pode me cambiar um cheque de viagem? ()
  • ¿Dónde puedo cambiar cheques de viajero? ¿Onde posso cambiar um cheque de viagem? ()
  • ¿Cuál es la tasa de cambio? ¿Qual é a taxa de cambio? ()
  • ¿Dónde hay un cajero automático? ¿Onde há um caixeiro automático? ()
  • ¿Tiene esto en mi talla? ¿Tem esto no meu tamanho? ()
  • ¿Cuánto cuesta? ¿Quanto é esto? ()
  • Está muy caro. Esso é caro de mais. ()
  • Aceptaría _____? ¿Aceptaría ____? ()
  • caro caro ()
  • barato barato ()
  • No puedo pagarlo. Não posso pagar esso. ()
  • No lo quiero. Não quero esso. ()
  • Me está engañando. O senhor está brincando conmigo. ()
  • No me interesa. Não estou interesado. ()
  • Bien, me lo llevo. Todo bem, comprarei esso. ()
  • ¿Me da una bolsa? ¿Pode dar-me uma bolsa? ()
  • ¿Hace envíos al extranjero? Pode enviar a distancia ()
  • Neceisto Preciso de… ()
  • … dentífrico …creme dental. ()
  • …cepillo de dientes …uma escova dental. ()
  • …tampones …hygiene íntima femenina. ()
  • …jabón …sabonete. ()
  • …shampú. …shampú. ()
  • …analgésico. …remédio contra a dor. ()
  • …medicina para resfriados …medicamento contra o resfriado.
  • …medicina para el estómago …medicamento estomacal ()
  • …un rastrillo …uma lámina para barbear. ()
  • …una sombrilla …um guarda-chuva. ()
  • …crema solar creme anti-solar. ()
  • …una postal …um cartão postal. ()
  • …estampillas …franqueio postal, selos de correios. ()
  • …baterías …células eléctricas ()
  • …papel …papel para escrever. ()
  • …un bolígrafo …uma caneta. ()
  • …libros en español. …livros em espanhol. ()
  • …revistas en español. …revistas em espanhol. ()
  • …un diario en español. …um jornal em inglês. ()
  • …un diccionario español-portugués …um diccionário de espanhol para portugues. ()

Números y colores

  • negro preto ()
  • blanco branco ()
  • gris cinzento ()
  • rojo vermelho ()
  • azul azul ()
  • amarillo amarelo ()
  • verde verde ()
  • naranja laranja ()
  • rosa rosa()
  • violeta roxo()
  • marrón / café castanho ()
  • 0 zero ()
  • 1 um ()
  • 2 dois ()
  • 3 três ()
  • 4 quatro ()
  • 5 cinco ()
  • 6 seis ()
  • 7 sete ()
  • 8 oito ()
  • 9 nove ()
  • 10 dez ()
  • 11 onze()
  • 12 doze()
  • 13 treze ()
  • 14 catorze ()
  • 15 quinze ()
  • 16 dezesseis ()
  • 17 dezessete ()
  • 18 dezoito ()
  • 19 dezenove ()
  • 20 vinte ()
  • 21 vinte e um ()
  • 22 vinte e dois ()
  • 23 vinte e três ()
  • 30 trinta ()
  • 40 quarenta ()
  • 50 cinquenta ()
  • 60 sessenta ()
  • 70 setenta ()
  • 80 oitenta ()
  • 90 noventa ()
  • 100 cem ()
  • 200 duzentos ()
  • 300 trezentos ()
  • 1,000 mil ()
  • 2,000 dois mil ()
  • 1,000,000 um milhão ()
  • 1,000,000,000 um bilhão ()
  • 1,000,000,000,000 um trilhão ()
  • número _____ número ()
  • mitad metade ()
  • menos menos ()
  • más mais ()