Excursiones disponibles

Ver lista completa

Traslado desde el Aeropuerto a cualquier hotel o dirección en París

Reserve su traslado desde los aeropuertos Orly o Charles de Gaulle a cualquier hotel o dirección en París.

18,75 € VER DETALLES

Paris Pass: Pase toto en uno para visitar París

Descubra las opciones turísticas que se incluyen en el Paris Pass, con entrada gratuita a las mejores atracciones de París. Ahorre tiempo y evite las colas en muchas de las atracciones, ya que podrá entrar sin esperas a museos como el del Louvre y el d'Orsay, entre otros, y aproveche las ofertas especiales en varios restaurantes y comercios parisinos

132 € VER DETALLES

Paris by Night: City tour, Crucero, Torre Eiffel

Visite el segundo piso de la Torre Eiffel y admire la vista única sobre París. Crucero comentado por el Sena y un city tour en un autobús panorámico para admirar los principales barrios y monumentos de París.

70 € VER DETALLES

Visita a la Torre Eiffel, Tour de París y Crucero por el Sena

Visita de la Torre Eiffel durante una excursión completa para visitar París. Descubre los principales monumentos de París durante un city tour y crucero por el Sena con comentarios audioguiados.

70 € VER DETALLES

Paris by Night : City Tour y Crucero

Visite París por la noche para admirar los monumentos de París iluminados : crucero comentado por el Sena , city tour a través de los principales barrios de París en un autobús panóramico.

38 € VER DETALLES

Cena Torre Eiffel, Crucero y Moulin Rouge

Disfrute de una velada en París con una cena en la Torre Eiffel en el primer piso. Crucero por el Sena con comentario por audioguía. Espectáculo del Moulin Rouge "Feerie" con su famoso French Can Can. Regreso a su residencia en París.

257 € VER DETALLES

Pase 2 Días Autobús Turístico y Sena - autobús cada 10 minutos

Visite Paris en su propio ritmo : 58 paradas y 5 routas para descubrir los monumentos de Paris en autobus descubierto Paris L'Opentour y en barco sobre el Sena con los Batobus : Torre Eiffe, Notre Dame, Bastille, Campos Eliseos, Arco de Triumfo...

46 € VER DETALLES

Excursión de un día: Visita Guiada a Versalles, Tour de París, Crucero por el Sena, Torre Eiffel sin cola

Excursión en autobús incluyendo una visita guiada del Palacio de Versalles con tiempo libre en los jardines. Almuerzo en París. City tour de París. Crucero comentado por el Sena. Visita del segundo piso de la Torre Eiffel.

162 € VER DETALLES

Visita Guiada del Palacio de Versalles sin cola - en Tren

Visita guiada del Palacio de Versalles, los aposentos reales y la Galería de los Espejos. Tiempo libre para pasearse en los jardines. Transporte en RER desde el centro de París.

56 € VER DETALLES

Visita Guiada de los Castillos del Loira desde París

Pruebe los placeres que le brindará el valle del Loira en una jornada de visita guiada en sus castillos más hermosos: Chambord, Cheverny y Chenonceau.

161 € VER DETALLES

Excursión Guiada al Mont-Saint-Michel con salida desde París

Visita guiada del Monte San Miguel : descubra con su guía la Abadía del Monte, almuerce frente al Monte San Miguel, y disfrute de tiempo libre para pasearse por el pueblo y disfrutar de las especialidades.

172 € VER DETALLES

Almuerzo en la Torre Eiffel con Acceso Prioritario

Menú de 2 platos para disfrutar de un agradable almuerzo en el restaurante "58 Tour Eiffel". Descubra los principales monumentos de París y el magnífico Campo de Marte en una vista panorámica desde el primer piso de la Torre Eiffel. Vaya directamente al pie de la Torre Eiffel para acceder fácilmente al restaurante.

52 € VER DETALLES

Visita Guiada a Reims Champagne con salida de París

Visita de la catedral Notre Dame de Reims. Visita de una bodega de Mumm y degustación del Champán "Cordon Rouge." Visita de una bodega de Mercier y degustación de Champán.

150 € VER DETALLES

Excursión a Londres desde París - en Eurostar (1 día)

Visite Londres con el billete ida y vuelta en Eurostar. Tour de Londres en autocar descubierto y un crucero por el río Tamesis.

221 € VER DETALLES

Excursión Guiada a Brujas desde París

Visita guiada del centro histórico de Brujas, crucero sobre el canal en Verano, tiempo libre para pasearse por la ciudad.

165 € VER DETALLES

Visita al Palacio de Versalles con Audioguía

Visita libre de los Grandes Aposentos del Palacio de Versalles con audioguía. Tiempo libre para descubrir los jardines de Versalles.

58 € VER DETALLES

Disneyland® Paris 2 Parques 1 Día

Transporte en autocar climatizado desde el centro de Paris hasta Disneyland ® Paris. Un billete para entrar los dos parques : el Parque Disneyland ® y el Parque Walt Disney Studios ®.

102 € VER DETALLES

Visita Guiada a las Playas del Desembarco con salida de París

Visita del Memorial de Caen - Almuerzo en el Memorial de Caen - Visita a la Punta de Hoc - Visita al Cementerio Americano y a la playa de Omaha - Parada en Arromanches.

187 € VER DETALLES

Visita Guiada al Museo del Louvre

Visita guiada del Museo del Louvre. Descubra las famosas obras como la Mona Lisa. Posibilidad de visitar libremente las otras salas al final de la visita guiada.

59 € VER DETALLES

Cena Crucero sobre el Sena - La Marina

Cena crucero en un barco de la Marina de Paris, admira los monumentos iluminados desde el Sena. Menú gastronómico tipico francesco.

71 € VER DETALLES

Ver lista completa

×

Frases básicas en holandés

Saludar y presentarse

  • Hola Hallo.
  • ¿Cómo está? Hoe maakt u het?
  • ¿Cómo estás? (informal) Hoe gaat het?
  • Bien, gracias. Goed, dank u.
  • Bien, gracias. (informal) Goed, dank je.
  • ¿Cómo se llama? Hoe heet u?
  • ¿Cómo te llamas? (informal) Hoe heet je?
  • Me llamo ______. Mijn naam is ______ .
  • Gusto en conocerle. Aangenaam kennis te maken.
  • Por favor. Alstublieft.
  • Gracias. Dank u.
  • Gracias. (informal) Dank je.
  • De nada. Graag gedaan.
  • Si. Ja.
  • No. Nee.
  • Disculpe. (llamando la atención) Mag ik even uw aandacht.
  • Perdón. Sorry.
  • Lo siento. het spijt me.
  • Adiós. Tot ziens.
  • No hablo holandés. Ik spreek geen Nederlands.
  • No hablo bien el holandés. Ik spreek niet goed Nederlands.
  • ¿Habla usted español? Spreekt u Spaans?
  • ¿Hay alguien aquí que hable español? Spreekt hier iemand Spaans?
  • ¡Ayuda! Help!
  • Buenos días. Goedemorgen.
  • Buenas tardes. Goedemiddag
  • Buenas tardes. (después del atardecer) Goedenavond.
  • Buenas noches. (después de las 9:00pm) Goedenavond.
  • Buenas noches. (al ir a dormir) Slaap lekker.
  • No entiendo. Ik begrijp het niet.
  • ¿Dónde está el baño? Waar is het toilet?

Viajeros en problemas

  • Déjeme en paz. Laat me met rust.
  • ¡No me toque! Blijf van me af!
  • Llamaré a la policía. Ik bel de politie.
  • ¡Policía! Politie!
  • ¡Alto! ¡Ladrón! Stop! Dief!
  • Necesito su ayuda. Ik heb uw hulp nodig.
  • Es una emergencia. Het is een noodgeval.
  • Estoy perdido. Ik ben verdwaald.
  • He perdido mi bolso. Ik heb mijn bagage verloren.
  • He perdido mi billetera. Ik heb mijn portefeuille verloren.
  • Estoy enfermo. Ik ben misselijk.
  • Estoy herido. Ik ben gewond.
  • Necesito un médico. Ik heb een dokter nodig.
  • ¿Me permite usar su teléfono? Mag ik uw telefoon gebruiken?
  • No he hecho nada malo. Ik heb niks verkeerd gedaan.
  • Fue un malentendido. Het was een misverstand.
  • ¿A dónde me lleva? Waar brengt u me heen?
  • ¿Estoy bajo arresto? Sta ik onder arrest?
  • Soy un ciudadano español / mexicano / argentino. Ik ben een Spaans / Mexicaans / Argentijns staatsburger.
  • Quiero hablar con el consulado español / mexicano / argentino. Ik wil met het Spaans / Mexicaans / Argentijns consulaat spreken.
  • Quiero hablar con un abogado. Ik wil een advocaat spreken.
  • ¿Puedo simplemente pagar una multa ahora? Kan ik gewoon nu een boete betalen?

El tiempo y la hora

  • antes. voor
  • ahora. nu
  • después. later
  • mañana. ochtend
  • tarde. middag
  • tarde. (después del atardecer) avond
  • noche. nacht
  • la una. een uur
  • las dos. twee uur
  • 01:00 a.m. een uur ‘s nachts
  • 02:00 a.m. twee uur ‘s nachts
  • mediodía. tussen de middag
  • 01:00 p.m. een uur ‘s middags
  • 02:00 p.m. twee uur ‘s middags
  • media noche. middernacht
  • _____ minutos. _____ minuten
  • _____ horas. _____ uren
  • _____ días. _____ dagen
  • _____ semanas. _____ weken
  • _____ meses. _____ maanden
  • _____ años. _____ jaren

Los meses y días de la semana

  • antier. eergisteren
  • ayer. gisteren
  • hoy. vandaag
  • mañana. morgen
  • pasado mañana. overmorgen
  • la semana pasada. vorige week
  • esta semana. deze week
  • la próxima semana. volgende week
  • lunes. maandag
  • martes. dinsdag
  • miércoles. woensdag
  • jueves. donderdag
  • viernes. vrijdag
  • sábado. zaterdag
  • domingo. zondag
  • enero. januari
  • febrero. februari
  • marzo. maart
  • abril. april
  • mayo. mei
  • junio. juni
  • julio. juli ()
  • agosto. augustus
  • septiembre. september
  • octubre. oktober
  • noviembre. november
  • diciembre. december

Transporte

  • ¿Cuánto cuesta el billete a _____ ? Hoeveel kost een ticket naar _____?
  • Un billete a _____ , por favor. Een ticket naar _____, alstublieft.
  • Un billete sencillo, por favor. Enkele reis, graag.
  • Un billete ida y vuelta, por favor. Een retourtje, graag
  • ¿A dónde va este tren / autobús? Waar gaat deze trein/bus heen?
  • ¿Dónde está el tren / autobús a _____ ? Waar is de trein/bus naar _____?
  • ¿Este tren / autobús se para en _____ ? Stopt deze trein/bus in _____?
  • ¿Cuándo parte el tren / autobús a _____ ? Wanneer vertrekt de trein/bus naar _____?
  • ¿Cuándo llegará este tren / autobús a _____ ? Wanneer komt deze trein/bus aan in _____?
  • ¡Taxi! Taxi!
  • Lléveme a _____ , por favor. Breng me naar _____, alstublieft.
  • ¿Cuánto cuesta llegar a _____ ? Wat kost het om naar _____ te gaan?
  • Lléveme ahí, por favor. Breng me erheen, alstublieft.
  • Quisiera alquilar un coche. Ik wil een auto huren.
  • ¿Puedo incluir un seguro? kan ik verzekering krijgen?
  • Alto. stop
  • un solo sentido. eenrichtingsverkeer
  • dar el paso. geef voorrang
  • no aparcar. niet parkeren
  • límite de velocidad. snelheidslimiet
  • estación de servicio. tankstation

Pedir indicaciones

  • ¿Cómo llego a ….? Hoe kom ik bij … ?
  • …la estación de trenes? …het station?
  • …la estación de autobuses? …het busstation?
  • …el aeropuerto? …de luchthaven?
  • …el centro? …het centrum?
  • …el alberge juvenil? …de jeugdherberg?
  • …el hotel? …het _____ hotel? ()
  • …el consulado español / mexicano / argentino? …het Spaans / Mexicaans / Argentijns consulaat?
  • ¿Dónde hay muchos…? Waar zijn er veel …
  • …hoteles? …hotels?
  • …restaurantes? …restaurants?
  • …bares? …bars?
  • …sitios de interés? …bezienswaardigheden?
  • ¿Me lo puede mostrar en el mapa? Kunt u mij dat tonen op de kaart?
  • calle. straat
  • Gire a la izquierda. Sla links af.
  • Gire a la derecha. Sla rechts af.
  • izquierda. links
  • derecha. rechts
  • derecho. rechtdoor
  • Hacia el _____ . naar _____
  • Pasando el _____ . na de/het _____
  • Antes del _____ . voor de/het _____
  • Cuidado con el _____ . Kijk uit voor de/het _____.
  • intersección. kruispunt
  • norte. noorden
  • sur. zuiden
  • este. oosten
  • oeste. westen
  • subida. bergop
  • bajada. bergaf

Hospedaje

  • ¿Tiene habitaciones disponibles? Heeft u kamers vrij?
  • ¿Cuánto cuesta una habitación para una / dos persona(s)? Hoeveel kost een eenpersoonskamer / tweepersoonskamer?
  • ¿Hay sábanas en la habitación? Zijn er lakens in de kamer?
  • ¿En la habitación hay…? Is er een … in de kamer?
  • …un baño? …een badkamer
  • …un teléfono? …een telefoon
  • …un televisor? …een TV
  • ¿Me permite ver la habitación primero? Mag ik de kamer eerst zien?
  • ¿Tiene algo más silencioso? Heeft u iets rustigers?
  • ¿Tiene alguna habitación más? Heeft u een … kamer?
  • …grande? …groter?
  • …limpia? …schoner?
  • …barata? …goedkoper?
  • Bien, me quedo. Goed, ik neem deze.
  • Me quedaré por _____ noches. Ik blijf _____ nacht(). ())
  • ¿Puede sugerirme otro hotel? Kan u mij een ander hotel aanraden?
  • ¿Tiene una caja fuerte? Heeft u een kluis?
  • …casilleros? …baggagekastjes?
  • ¿Está incluido el desayuno? Is het ontbijt inbegrepen?
  • ¿A qué hora se sirve el desayuno? Hoe laat is het ontbijt?
  • ¿Podría limpiar mi habitación, por favor? Kunt u mijn kamer schoonmaken.
  • ¿Podría despertarme a las _____, por favor? Kunt u mij wekken om _____?
  • Deseo registrar mi salida. Ik wil vertrekken.

Restaurantes

  • Una mesa para una / dos persona(s), por favor. Een tafel voor een/twee alstublieft.
  • ¿Me permite ver el menu, por favor? Mag ik het menu, alstublieft?
  • ¿Me permite ver la cocina? Mag ik de keuken zien, alstublieft?
  • ¿Hay alguna especialidad de la casa? Is er een specialiteit van het huis?
  • ¿Hay alguna especialidad local? Serveert u streekgerechten?
  • Soy vegetariano. Ik ben vegetariër.
  • No como cerdo. Ik eet geen varkensvlees.
  • Solo como alimentos kosher. Ik eet alleen koosjer voedsel.
  • ¿Podría prepararlo con poca grasa, por favor? Een licht gerecht, alstublieft?
  • comida corrida / menú de precio fijo. dagschotel
  • a la carta. à la carte
  • desayuno. ontbijt
  • almuerzo. lunch
  • la hora del té. (comida) vieruurtje
  • cena. avondeten
  • Quiero _____. Ik wil _____.
  • Quiero un platillo que contenga _____. Ik wil een gerecht met _____.
  • pollo. kip
  • ternera. rundvlees
  • pescado. vis
  • jamón. ham
  • salchicha. worst
  • queso. kaas
  • huevos. eieren
  • ensalada. salade
  • vegetales. groenten
  • frutas. fruit ()
  • pan. brood
  • pan tostado. toast
  • tallarines / pasta. noedels
  • arroz. rijst
  • judías / frijoles. bonen
  • ¿Puede servirme un vaso de _____? Mag ik een glas _____?
  • ¿Puede servirme una taza de_____? Mag ik een kop _____?
  • ¿Puede traerme una botella de _____? Mag ik een fles _____?
  • café. koffie
  • té. thee
  • zumo / jugo. sap
  • agua con gas. spuitwater
  • agua. water
  • cerveza. bier
  • vino tinto / blanco. rode/witte wijn
  • ¿Me puede traer un poco de _____? Mag ik wat _____?
  • sal. zout
  • pimienta negra. peper
  • mantequilla. boter
  • Disculpe, mesero. Ober?
  • He terminado. Ik ben klaar.
  • Estuvo delicioso. Het was heel lekker.
  • Por favor, limpie la mesa. Kan u afruimen.
  • La cuenta, por favor. De rekening, alstublieft.

Bares

  • ¿Se sirve alcohol? Serveert u alcohol?
  • ¿Hay servicio a la mesa? Heeft u bediening aan tafel?
  • Una / dos cerveza(s), por favor. Eén bier/twee bier, alstublieft.
  • Una copa de vino tinto / blanco, por favor. Een glas rode/witte wijn, alstublieft.
  • Una cerveza grande, por favor. Een pintje, alstublieft.
  • Una botella, por favor. Een fles, alstublieft.
  • _____ y _____, por favor. _____ en _____, alstublieft.
  • whisky. whiskey
  • vodka. vodka
  • ron. rum
  • agua. water
  • soda. spuitwater
  • agua tónica. tonic
  • zumo / jugo de naranja. sinaasappelsap
  • Coca Cola. cola
  • ¿Tiene algunos bocadillos? Heeft u snacks?
  • Una más, por favor. Nog eentje, alstublieft.
  • Otra ronda, por favor. Nog een rondje, alstublieft.
  • ¿A qué hora cierran? Hoe laat is de sluitingstijd?

Compras

  • ¿Acepta dólares americanos? Kan ik met Amerikaanse dollars betalen?
  • ¿Acepta tarjetas de crédito? Kan ik met een credit card betalen?
  • ¿Puede cambiar este dinero por mi? Kan u geld wisselen?
  • ¿Dónde puedeo cambiar dinero? Waar kan ik geld wisselen?
  • ¿Puede cambiarme cheques de viajero? Kan u een traveller’s check wisselen?
  • ¿Dónde puedo cambiar cheques de viajero? Waar kan ik een traveller’s check wisselen?
  • ¿Cuál es la tasa de cambio? Wat is de wisselkoers?
  • ¿Dónde hay un cajero automático? Waar vind ik een geldautomaat?
  • ¿Tiene esto en mi talla? Heeft u dit in mijn maat?
  • ¿Cuánto es por esto? Hoeveel kost dit?
  • Es muy caro. Dat is te duur.
  • ¿Aceptaría _____? Accepteert u _____?
  • caro. duur
  • barato. goedkoop
  • No puedo pagarlo. Dat kan ik niet betalen.
  • No lo quiero. Ik wil het niet.
  • Me está engañando. U bedriegt me.
  • No estoy interesado. Ik ben niet geinteresseerd.
  • Bien, me lo llevo. OK, Ik neem het.
  • ¿Me puede dar una bolsa? Heeft u een zakje voor mij?
  • ¿Hacen envíos? Doet u leveringen?
  • Necesito… Ik heb … nodig.
  • …dentífrico. …tandpasta.
  • …cepillo de dientes. …een tandenborstel.
  • …tampones. …tampons.
  • …jabón. …zeep.
  • …shampú. …shampoo.
  • …analgésicos. …aspirine, pijnstiller
  • …medicina para el resfriado. …hoestsiroop.
  • …medicina para el estómago. …maagtabletjes.
  • …un rastrillo. …een scheermes.
  • …una sombrilla. …een paraplu.
  • …crema de protección solar. …zonnebrand.
  • …una postal. …een postkaart.
  • …estampillas. …postzegels.
  • …baterías. …batterijen.
  • …papel para escribir. …schrijfpapier.
  • …un bolígrafo. …een pen.
  • …libros en español. …spaanstalige boeken.
  • …revistas en español. …spaanstalige tijdschriften.
  • …periódico en español. …een spaanstalige krant.
  • …diccionario holandés español. …een Nederlands-Spaans woordenboek.

Colores y números

  • negro. zwart
  • blanco. wit
  • gris. grijs
  • rojo. rood
  • azul. blauw
  • amarillo. geel
  • verde. groen
  • naranja. oranje
  • violeta. paars (), purper
  • marrón / café. bruin
  • 1 een
  • 2 twee
  • 3 drie
  • 4 vier
  • 5 vijf
  • 6 zes
  • 7 zeven
  • 8 acht
  • 9 negen
  • 10 tien
  • 11 elf
  • 12 twaalf
  • 13 dertien
  • 14 veertien
  • 15 vijftien
  • 16 zestien
  • 17 zeventien
  • 18 achttien
  • 19 negentien
  • 20 twintig
  • 21 eenentwintig
  • 22 tweeëntwintig
  • 23 drieentwintig
  • 30 dertig
  • 40 veertig
  • 50 vijftig
  • 60 zestig
  • 70 zeventig
  • 80 tachtig
  • 90 negentig
  • 100 honderd
  • 200 tweehonderd
  • 300 driehonderd
  • 1000 duizend
  • 2000 tweeduizend
  • 1,000,000 een miljoen
  • número _____. nummer _____
  • mitad. de helft
  • menos. minder
  • más. meer