TU VIAJE EN 1, 2, 3

Estás en el lugar correcto para planear tu viaje

Excursiones disponibles

Ver lista completa

Traslado desde el Aeropuerto a cualquier hotel o dirección en París

Reserve su traslado desde los aeropuertos Orly o Charles de Gaulle a cualquier hotel o dirección en París.

18,75 € VER DETALLES

Paris Pass: Pase toto en uno para visitar París

Descubra las opciones turísticas que se incluyen en el Paris Pass, con entrada gratuita a las mejores atracciones de París. Ahorre tiempo y evite las colas en muchas de las atracciones, ya que podrá entrar sin esperas a museos como el del Louvre y el d'Orsay, entre otros, y aproveche las ofertas especiales en varios restaurantes y comercios parisinos

132 € VER DETALLES

Paris by Night: City tour, Crucero, Torre Eiffel

Visite el segundo piso de la Torre Eiffel y admire la vista única sobre París. Crucero comentado por el Sena y un city tour en un autobús panorámico para admirar los principales barrios y monumentos de París.

70 € VER DETALLES

Visita a la Torre Eiffel, Tour de París y Crucero por el Sena

Visita de la Torre Eiffel durante una excursión completa para visitar París. Descubre los principales monumentos de París durante un city tour y crucero por el Sena con comentarios audioguiados.

70 € VER DETALLES

Paris by Night : City Tour y Crucero

Visite París por la noche para admirar los monumentos de París iluminados : crucero comentado por el Sena , city tour a través de los principales barrios de París en un autobús panóramico.

38 € VER DETALLES

Cena Torre Eiffel, Crucero y Moulin Rouge

Disfrute de una velada en París con una cena en la Torre Eiffel en el primer piso. Crucero por el Sena con comentario por audioguía. Espectáculo del Moulin Rouge "Feerie" con su famoso French Can Can. Regreso a su residencia en París.

257 € VER DETALLES

Pase 2 Días Autobús Turístico y Sena - autobús cada 10 minutos

Visite Paris en su propio ritmo : 58 paradas y 5 routas para descubrir los monumentos de Paris en autobus descubierto Paris L'Opentour y en barco sobre el Sena con los Batobus : Torre Eiffe, Notre Dame, Bastille, Campos Eliseos, Arco de Triumfo...

46 € VER DETALLES

Excursión de un día: Visita Guiada a Versalles, Tour de París, Crucero por el Sena, Torre Eiffel sin cola

Excursión en autobús incluyendo una visita guiada del Palacio de Versalles con tiempo libre en los jardines. Almuerzo en París. City tour de París. Crucero comentado por el Sena. Visita del segundo piso de la Torre Eiffel.

162 € VER DETALLES

Visita Guiada del Palacio de Versalles sin cola - en Tren

Visita guiada del Palacio de Versalles, los aposentos reales y la Galería de los Espejos. Tiempo libre para pasearse en los jardines. Transporte en RER desde el centro de París.

56 € VER DETALLES

Visita Guiada de los Castillos del Loira desde París

Pruebe los placeres que le brindará el valle del Loira en una jornada de visita guiada en sus castillos más hermosos: Chambord, Cheverny y Chenonceau.

161 € VER DETALLES

Excursión Guiada al Mont-Saint-Michel con salida desde París

Visita guiada del Monte San Miguel : descubra con su guía la Abadía del Monte, almuerce frente al Monte San Miguel, y disfrute de tiempo libre para pasearse por el pueblo y disfrutar de las especialidades.

172 € VER DETALLES

Almuerzo en la Torre Eiffel con Acceso Prioritario

Menú de 2 platos para disfrutar de un agradable almuerzo en el restaurante "58 Tour Eiffel". Descubra los principales monumentos de París y el magnífico Campo de Marte en una vista panorámica desde el primer piso de la Torre Eiffel. Vaya directamente al pie de la Torre Eiffel para acceder fácilmente al restaurante.

52 € VER DETALLES

Visita Guiada a Reims Champagne con salida de París

Visita de la catedral Notre Dame de Reims. Visita de una bodega de Mumm y degustación del Champán "Cordon Rouge." Visita de una bodega de Mercier y degustación de Champán.

150 € VER DETALLES

Excursión a Londres desde París - en Eurostar (1 día)

Visite Londres con el billete ida y vuelta en Eurostar. Tour de Londres en autocar descubierto y un crucero por el río Tamesis.

221 € VER DETALLES

Excursión Guiada a Brujas desde París

Visita guiada del centro histórico de Brujas, crucero sobre el canal en Verano, tiempo libre para pasearse por la ciudad.

165 € VER DETALLES

Visita al Palacio de Versalles con Audioguía

Visita libre de los Grandes Aposentos del Palacio de Versalles con audioguía. Tiempo libre para descubrir los jardines de Versalles.

58 € VER DETALLES

Disneyland® Paris 2 Parques 1 Día

Transporte en autocar climatizado desde el centro de Paris hasta Disneyland ® Paris. Un billete para entrar los dos parques : el Parque Disneyland ® y el Parque Walt Disney Studios ®.

102 € VER DETALLES

Visita Guiada a las Playas del Desembarco con salida de París

Visita del Memorial de Caen - Almuerzo en el Memorial de Caen - Visita a la Punta de Hoc - Visita al Cementerio Americano y a la playa de Omaha - Parada en Arromanches.

187 € VER DETALLES

Visita Guiada al Museo del Louvre

Visita guiada del Museo del Louvre. Descubra las famosas obras como la Mona Lisa. Posibilidad de visitar libremente las otras salas al final de la visita guiada.

59 € VER DETALLES

Cena Crucero sobre el Sena - La Marina

Cena crucero en un barco de la Marina de Paris, admira los monumentos iluminados desde el Sena. Menú gastronómico tipico francesco.

71 € VER DETALLES

Ver lista completa

×

Frases básicas en finlandés

Foto: Frases básicas en finlandés

Saludar y presentarse

  • Buen día. Hyvää päivää
  • Hola (informal). Moi / Hei / Terve
  • ¿Cómo estás? Mitä kuuluu?
  • Bien, gracias. Kiitos, hyvää.
  • ¿Cómo te llamas? Mikä sinun nimesi on?
  • Me llamo _____. Nimeni on ______ .
  • Gusto en conocerte. Hauska tavata.
  • Gracias. Kiitos.
  • De nada. Ole hyvä / Ei kestä.
  • Si. Kyllä / Joo
  • No. Ei.
  • Disculpe. (informal) Anteeksi
  • Perdón. Anteeksi
  • Lo siento. Anteeksi
  • Adiós. Näkemiin.
  • Adiós (informal). Hei hei/ Moi moi
  • No hablo finlandés. En puhu suomea.
  • ¿Hablas español? Puhutko englantia?
  • ¿Hay alguien aquí que hable español? Puhuuko kukaan täällä englantia?
  • ¡Ayuda! Apua!
  • ¡Cuidado! Varo!
  • Buenos días. Hyvää huomenta.
  • Buenas tardes. Hyvää iltaa.
  • Buenas noches. Hyvää yötä.
  • Buenas noches. () Hyvää yötä.
  • No entiendo. En ymmärrä
  • ¿Dónde está el baño? Missä on vessa?

Viajeros en problemas

  • ¡Déjame en paz! Anna minun olla rauhassa!
  • ¡No me toques! Älä koske!
  • Llamaré a la policía! Kutsun poliisin.
  • ¡Policía! Poliisi!
  • ¡Alto! ¡Ladrón! Pysähdy! Varas!
  • Necesito su ayuda. Tarvitsen apuasi.
  • Es una emergencia. Nyt on hätä.
  • Estoy perdido. Olen eksynyt.
  • He perdido mi bolso. Laukkuni katosi.
  • He perdido mi billetera. Lompakkoni katosi.
  • Estoy enfermo. Olen kipeä.
  • Estoy herido. Olen loukkaantunut.
  • Necesito un médico. Tarvitsen lääkärin.
  • ¿Puedo usar su teléfono? Saanko käyttää puhelintasi?
  • No he hecho nada malo. En ole tehnyt mitään väärää.
  • Fue un malentendido. Se oli väärinkäsitys.
  • ¿A dónde me lleva? Minne viette minut?
  • ¿Estoy bajo arresto? Olenko pidätetty?
  • Soy un ciudadano español / mexicano / argentino. Olen Espanjan / Meksikon / Argentiinan kansalainen.
  • Quiero hablar con el consulado español / mexicano / argentino. Haluan puhua Espanjan / Meksikon / Argentiinan konsulaatiin.
  • Quiero hablar con un abogado. Haluan puhua lakimiehelle.

El tiempo y la hora

  • ahora. nyt
  • después. myöhemmin
  • antes. ennen
  • mañana. aamu
  • tarde. iltapäivä
  • tarde-noche. ilta
  • noche.
  • 01:00 a.m. kello yksi aamulla
  • 02:00 a.m. kello kaksi aamulla
  • mediodía kello kaksitoista or keskipäivä
  • 01:00 p.m. kello kolmetoista
  • 02:00 p.m. kello neljätoista
  • medianoche. keskiyö
  • _____ minutos() _____ minuutti()
  • _____ hora(s) _____ tunti
  • _____ día(s). _____ päivä()
  • _____ semana(s). _____ viikko
  • _____ mes(es). _____ kuukausi / kuukautta
  • _____ año(s). _____ vuosi / vuotta

Los días de la semana y los meses

  • hoy. tänään
  • ayer. eilen
  • mañana. huomenna
  • esta semana. tällä viikolla
  • la semana pasada. viime viikolla
  • la próxima semana. ensi viikolla
  • domingo. sunnuntai
  • lunes. maanantai
  • martes. tiistai
  • miércoles. keskiviikko
  • jueves. torstai
  • viernes. perjantai
  • sábado. lauantai
  • enero. tammikuu
  • febrero. helmikuu
  • marzo. maaliskuu
  • abril. huhtikuu
  • mayo. toukokuu
  • junio. kesäkuu
  • julio. heinäkuu
  • agosto. elokuu
  • septiembre. syyskuu
  • octubre. lokakuu
  • noviembre. marraskuu
  • diciembre. joulukuu

Transporte

  • ¿Cuánto cuesta un billete a ______? Paljonko maksaa lippu _____?
  • Un billete a _____, por favor. Yksi lippu _____, kiitos.
  • ¿A dónde va este tren / autobús? Minne tämä juna/bussi menee?
  • ¿Dónde está el tren / autobús a _____? Missä on _____n juna/bussi? ()
  • ¿Este tren / autobús hace parada en _____? Pysähtyykö tämä juna/bussi _____ssa?
  • ¿Cuándo parte el tren / autobús a _____? Milloin _____n juna/bussi lähtee?
  • ¿Cuándo llegará este tren / autobús a ______? Milloin tämä juna/bussi saapuu _____?
  • ¡Taxi! Taksi!
  • Lléveme a _____, por favor. _____, kiitos.
  • ¿Cuánto cuesta llegar a _____? Paljonko maksaa mennä _____
  • Lléveme ahí, por favor. Sinne, kiitos.
  • Quiero alquilar un coche. Haluaisin vuokrata auton.
  • ¿Puedo incluir un seguro? Voinko saada vakuutuksen?
  • Alto. (señal de tránsito). stop
  • un solo sentido. yksisuuntainen
  • ceder el paso. antaa tietä/’kolmio’
  • no aparcar. ei pysäköintiä
  • límite de velocidad. nopeusrajoitus
  • estación de servicio. bensa-asema
  • gasolina. bensiini
  • diesel. diesel

Pedir indicaciones

  • ¿Cómo llego a…? Miten pääsen _____ ?
  • …la estación de trenes? …juna-asemalle?
  • …la estación de autobuses? …bussiasemalle?
  • …el aeropuerto? …lentokentälle?
  • …el centro? …keskustaan?
  • …el hostal juvenil? …retkeilymajaan?
  • …el Hotel _____? … _____-hotelliin?
  • …el consulado español / mexicano / argentino. …Espanjan / Meksikon / Argentiinan konsulaattiin? ()
  • ¿Dónde hay muchos…? Missä on paljon…
  • …hoteles? …hotelleja?
  • …restaurantes? …ravintoloita?
  • …bares? …baareja?
  • …sitios de interés? …nähtävyyksiä?
  • ¿Me lo puede mostrar en el mapa? Voitko näyttää kartalla?
  • calle. katu
  • Gire a la izquierda. Käänny vasemmalle. ()
  • Gire a la derecha. Käänny oikealle.
  • izquierda. vasen
  • derecha. oikea
  • derecho. eteenpäin
  • hacia el / la _____. kohti _____
  • pasando el / la _____. _____n ohi
  • antes de _____. ennen _____
  • Busque el / la _____. Varo _____.
  • intersección. risteys
  • norte. pohjoinen
  • sur. etelä
  • este. itä
  • oeste. länsi
  • subida. ylämäki
  • bajada. alamäki

Hospedaje

  • ¿Tiene habitaciones disponibles? Onko teillä vapaita huoneita?
  • ¿Cuánto cuesta una habitación para una / dos personas? Miten paljon olisi huone yhdelle/kahdelle hengelle?
  • ¿La habitación cuenta con…? Tuleeko huoneen mukana…
  • …sábanas? …lakanat?
  • …baño? …kylpyhuone?
  • …teléfono? …puhelin?
  • …televisor? …televisio?
  • ¿Puedo ver la habitación primero? Voinko nähdä huoneen ensin?
  • ¿Tiene algo más tranquilo? Onko teillä mitään hiljaisempaa?
  • …más grande? …isompaa?
  • …más limpio? …puhtaampaa?
  • …más barato? …halvempaa?
  • Bien, me quedo. Otan sen.
  • Me quedaré por _____ noche(). Yövyn _____ yötä.
  • ¿Puede sugerirme otro hotel? Voitteko ehdottaa toista hotellia?
  • ¿Tiene una caja fuerte? Onko teillä turvasäilöä?
  • …casilleros? …turvalokeroita?
  • ¿Está incluido el desayuno? Kuuluuko aamiainen/illallinen hintaan?
  • ¿A qué hora es el desayuno? Mihin aikaan on aamiainen/illallinen?
  • Por favor limpie mi habitación. Olkaa hyvä ja siivotkaa huoneeni.
  • ¿Podría despertarme a las _____? Voitteko herättää minut kello _____?
  • Quiero registrar mi salida. Haluaisin kirjautua ulos.

Restaurantes

  • Una mesa para uno / dos, por favor. Pöytä yhdelle/kahdelle kiitos.
  • ¿Me permite ver el menú, por favor? Saisinko ruokalistan?
  • ¿Puedo ver la cocina? Voinko nähdä keittiön?
  • ¿Hay alguna especialidad local? Onko teillä paikallisia erikoisuuksia?
  • Soy vegetariano. Olen kasvissyöjä.
  • No como puerco. En syö sianlihaa.
  • No como ternera. En syö naudanlihaa.
  • Solo como alimentos kosher. Syön vain kosher-ruokaa.
  • ¿Podría cocinarlo con poca grasa, por favor? Voitteko tehdä siitä kevyttä?
  • menú de precio fijo. päivän ateriaa
  • a la carta. a la carte
  • desayuno. aamiainen
  • almuerzo. lounas
  • cena. illallinen
  • Quiero_____. Saisinko _____.
  • Quiero un platillo que contenga _____. Saisinko jotain _____n kanssa.
  • pollo. kana
  • ternera. naudanliha
  • venado. poro
  • pescado. kala
  • arenque. silli
  • arenque báltico. silakka
  • jamón. kinkku
  • salchicha. makkara
  • queso. juusto
  • huevos. munia
  • ensalada. salaatti
  • vegetales frescos. tuoreita vihanneksia
  • frutas frescas. tuoreita hedelmiä
  • pan. leipä
  • pan tostado. paahtoleipä
  • tallarines. nuudelit
  • arroz. riisi
  • judías / frijoles. pavut
  • ¿Me da un vaso de _____? Saisinko lasin _____?
  • ¿Me da una copa de ______? Saisinko kupin _____?
  • ¿Me trae una botella de ______? Saisinko pullon _____?
  • café. kahvia
  • té. teetä
  • zumo / jugo. mehua
  • agua con gas. soodavettä
  • agua. vettä
  • cerveza. olutta
  • vino tinto / blanco. puna/valko-viiniä
  • ¿Me da un poco de _____? Saisinko _____?
  • sal. suolaa
  • pimienta negra. pippuria
  • mantequilla. voita
  • Disculpe, mesero. Anteeksi, tarjoilija?
  • He terminado. Olen valmis.
  • Estuvo delicioso. Herkullista.
  • Por favor, limpie la mesa. Voitteko tyhjentää pöydän?
  • La cuenta, por favor. Lasku, kiitos.

Bares

  • ¿Sirven alcohol? Myyttekö alkoholia?
  • ¿Hay servicio a la mesa? Onko teillä pöytiintarjoilua?
  • Una / dos cerveza(), por favor. Yksi olut/kaksi olutta kiitos.
  • Una copa de vino tinto / blanco, por favor. Lasi puna/valkoviiniä kiitos.
  • Una cerveza grande, por favor. Yksi tuoppi kiitos.
  • Una botella, por favor. Yksi pullo kiitos.
  • _____ () and _____ (), please. _____-_____, kiitos.
  • whisky. viskiä
  • vodka. vodkaa
  • ron. rommia
  • agua. vettä
  • soda club. soodavettä
  • agua tónica. tonic-vettä
  • zumo / jugo de naranja. appelsiinimehua
  • Coca cola. kolaa
  • ¿Tiene algún bocadillo? Onko teillä pikkupurtavia?
  • Una más, por favor. Yksi vielä, kiitos.
  • Otra ronda, por favor. Toinen kierros, kiitos.
  • ¿A que hora cierran? Mihin aikaan suljette?

Compras

  • ¿Acepta dólares americanos? Hyväksyttekö Amerikan dollareita?
  • ¿Acepta tarjetas de crédito? Voinko maksaa luottokortilla?
  • ¿Podría cambiarme dinero? Voiko teillä vaihtaa rahaa?
  • ¿Dónde puedo cambiar dinero? Missä voin vaihtaa rahaa?
  • ¿Podría cambiarme estos cheques de viajero? Voiko teillä vaihtaa matkashekkejä?
  • ¿Dónde puedo cambiar cheques de viajero? Missä voin vaihtaa matkashekkejä?
  • ¿Cuál es la tasa de cambio? Mikä on vaihtokurssi?
  • ¿Dónde hay un cajero automático? Missä on ()-automaatti?
  • ¿Tiene esto en mi talla? Onko teillä tätä minun koossani?
  • ¿Cuánto cuesta esto? Paljonko tämä maksaa?
  • Es muy caro. Se on liian kallis.
  • ¿Aceptaría _____? Miten olisi _____?
  • caro. kallis
  • barato. halpa
  • no puedo pagarlo. Minulla ei ole varaa siihen.
  • No lo quiero. En tahdo sitä.
  • Me está engañando. Huijaatte minua.
  • No estoy interesado. En ole kiinnostunut.
  • Bien, me lo llevo. Hyvä, otan sen.
  • ¿Me da una bolsa? Voinko saada muovipussin?
  • ¿Hacen envíos? Lähetättekö tavaroita myös ?
  • Necesito… Tarvitsen…
  • …dentífrico. …hammastahnaa.
  • …cepillo de dientes. …hammasharjan.
  • …tampones. …tampooneita.
  • …jabón. …saippuaa.
  • …shampú. …shampoota.
  • …analgésicos: aspirina / ibuprofeno. …särkylääkettä.
  • …medicina para el resfriado. …flunssalääkettä.
  • …medicina para el estómago. …vatsalääkettä.
  • …un rastrillo. …partaterän.
  • …una sombrilla. …sateenvarjon.
  • …crema de protección solar. …aurinkovoidetta.
  • …una postal. …postikortin.
  • …estampillas. …postimerkkejä.
  • …baterías. …pattereita.
  • …papel para escribir. …kirjepaperia.
  • …un bolígrafo. …kynän.
  • …libros en español. …espanjankielisiä kirjoja.
  • …revistas en español. …espanjankielisiä lehtiä.
  • …periódicos en español …espanjankielisen sanomalehden.
  • …un dicciónario español-finlandés. …espanjan-suomi sanakirjan.

Colores y números

  • negro. musta
  • blanco. valkoinen
  • gris. harmaa
  • rojo. punainen
  • azul. sininen
  • amarillo. keltainen
  • verde. vihreä
  • naranja. oranssi
  • violeta. violetti
  • marrón / café. ruskea
  • rosa. pinkki
  • 1 yksi
  • 2 kaksi
  • 3 kolme
  • 4 neljä
  • 5 viisi
  • 6 kuusi
  • 7 seitsemän
  • 8 kahdeksan
  • 9 yhdeksän
  • 10 kymmenen
  • 11 yksitoista
  • 12 kaksitoista
  • 20 kaksikymmentä
  • 21 kaksikymmentäyksi
  • 30 kolmekymmentä
  • 100 sata
  • 200 kaksisataa
  • 300 kolmesataa
  • 1000 tuhat
  • 2000 kaksi tuhatta
  • 1,000,000 miljoona
  • 1,000,000,000 miljardi
  • 1,000,000,000,000 biljoona
  • número _____. numero _____
  • mitad. puoli
  • menos. vähemmän
  • más. enemmän